お客様へ重要なお知らせ
Important Notice to Our Customers

このたび、小学館の公式原作商品が購入できる海外販売サイト「TOKYO MANGA BASE」を開設いたしました。

TOKYO MANGA BASE : https://tokyomangabase.com/

これまで本サイトでは海外に在住のお客様はご利用いただけませんでしたが、TOKYO MANGA BASEでは世界10の国と地域（アメリカ合衆国、カナダ、韓国、台湾、
香港、シンガポール、マレーシア、タイ、フィリピン、ベトナム）に商品の発送が可能となり、現地通貨にてご購入いただけます。
発送ができる国は随時追加を予定しています。
また、英語によるカスタマーサポートも用意しておりますので、スムーズなお買い物が可能です。

ぜひ、「TOKYO MANGA BASE」でのお買い物をお楽しみください。

※TOKYO MANGA BASEの運営会社は株式会社トランスコスモスとなります。
※TOKYO MANGA BASEはLIFETUNES MALLとはご利用規約が異なります。

---

We are pleased to announce the launch of TOKYO MANGA BASE,
an international e-commerce website where customers can purchase officially licensed products based on
Shogakukan works.

TOKYO MANGA BASE : https://tokyomangabase.com/

While customers residing overseas were previously unable to use this website,
TOKYO MANGA BASE now offers shipping to 10 countries and regions worldwide (the United States, Canada, SouthKorea,
Taiwan, Hong Kong,Singapore, Malaysia, Thailand, the Philippines, and Vietnam), with purchases available in local currencies.
Additional shipping destinations will be added on an ongoing basis.
English-language customer support is also available to ensure a smooth and convenient shopping experience.

We hope you enjoy shopping at TOKYO MANGA BASE.

* TOKYO MANGA BASE is operated by transcosmos inc.
* TOKYO MANGA BASE is subject to terms and conditions that differ from those of LIFETUNES MALL.